sabato 30 dicembre 2023

Epicuro: Lettera a Meneceo sulla felicità [127] (struttura)

 

Εἰ μὲν γὰρ

πεποιθὼς

τοῦτό φησι,

πῶς οὐκ ἀπέρχεται

τοῦ ζῆν;

 

Ἐν ἑτοίμῳ γὰρ αὐτῷ τοῦτ᾽ἔστιν,

εἴπερ ἦν βεβουλευμένον αὐτῷ βεβαίως·

 

εἰ δὲ

μωκώμενος,

μάταιος

ἐν τοῖς οὐκ ἐπιδεχομένοις.

 

Μνημονευτέον δὲ

ὡς τὸ μέλλον οὔτε ἡμέτερον οὔτε πάντως οὐχ ἡμέτερον,

ἵνα μήτε πάντως προσμένωμεν

ὡς ἐσόμενον

μήτε ἀπελπίζωμεν

ὡς πάντως οὐκ ἐσόμενον.

 

Nessun commento:

Posta un commento