Cesare: La città di Alesia (struttura commentata)

(dopo aver tradotto il passo)

Una riflessione per comprendere la cultura classica

Qui puoi osservare la precisione di Cesare abile stratega. Sulla base delle indicazioni del testo prova a disegnare una pianta del luogo descritto.

Cerca di comprendere inoltre il tipo di opere difensive e d’assedio utilizzate.

Ipsum erat oppidum Alesia in colle summo, admodum edito loco,

ut

(che tipo di proposizione è qui presente, anche se nella reggente non è anticipata da alcun elemento, come invece di solito avviene?)

nisi obsidione expugnari non posse

(da che verbo dipende questo predicato? Attenzione alla diatesi di expugnari)

(osserva il sintagma sottolineato; il caso è giustificato dalla diatesi di expugnari)

videretur.

(ripassa le costruzioni di questo verbo)

Cuius collis radices duo duabus ex partibus flumina subluebant.

(che tipo di aggettivo riconosci in cuius? Tuttavia, considerato il tipo di proposizione in cui si trova, che valore assume qui?)

(individua con attenzione sogg. e c. ogg.)

Ante id oppidum planities circiter milia passuum tria in longitudinem patebat:

(che valore ha id quando compare nella funzione di aggettivo? Ritrovi lo stesso valore anche poco sotto)

reliquis ex omnibus partibus colles

mediocri interiecto spatio

(che struttura sintattica riconosci?)

pari altitudinis fastigio oppidum cingebant.

(qual è il sogg.?)

Sub muro,

quae pars collis ad orientem solem spectabat,

(per rendere meglio questa proposizione, sarebbe conveniente anticipare nella reggente il sostantivo concordato con quae)

(con cosa concorda il participio?)

hunc omnem locum copiae Gallorum compleverant

fossamque et maceriam sex in altitudinem pedum praeduxerant.

Eius munitionis,

quae ab Romanis instituebatur,

circuitus X milia passuum tenebat.

Castra opportunis locis erant posita

ibique castella viginti tria facta,

quibus in castellis interdiu stationes ponebantur,

ne qua subito eruptio fieret;

(che proposizione individui?)

(per comprendere il valore dell’aggettivo qua, osserva che collocato subito dopo…)

haec eadem noctu excubitoribus ac firmis praesidiis tenebantur.

(qual è il sogg.?)