mercoledì 10 luglio 2013

Cassio Dione: Nerone incendia Roma (struttura)

MetŒ d¢ taèta ¤peyæmhsen
÷per pou ŽeÜ hëxeto,
t®n te pñlin ÷lhn kaÜ t¯n basileÛan ŽnalÇsai
zÇn


tòn goèn PrÛamon kaÜ aétòw yaumastÇw ¤mak‹rizen
÷ti eäden
kaÜ t¯n patrÛda ‘ma kaÜ t¯n Žrx¯n Žpolom¡naw


L‹yr& g‹r diap¡mpvn tinaw
Éw kaÜ meyæontaw µ kaÜ kakourgoènt‹w ti llvw,
tò m¢n prÇton §n pou kaÜ dæo kaÜ pleÛona lla lloyi êpepÛmpra,
Ëste toçw ŽnyrÅpouw ¤n pantÜ ŽporÛaw gen¡syai,
dunam¡nouw
m®t' Žrx¯n toè kakoè ¤jeureÝn
m®te t¡low ¤pagageÝn
ŽllŒ pollŒ m¢n õrÇntaw
pollŒ d¢ Žkoæontaw topa.


Oëte gŒr ·n
ye‹sasyai llo ti
µ purŒ pollŒ Ësper ¤n stratop¡dÄ,
oëte Žkoèsai
legñntvn tinÇn
µ ÷ti tò kaÜ tò kaÛetai:
«poè;» » «pÇw;» » «êpò tÛnow;» »   «BohyeÝte».


Yñrubñw te oïn ¤jaÛsiow pantaxoè p‹ntaw katel‹mbane,

kaÜ di¡trexon oß m¢n t» oß d¢ t» Ësper ¦mplhktoi.

Nessun commento:

Posta un commento