martedì 28 febbraio 2017

Seneca: Come onorare gli dèi (struttura)

Quomodo sint di colendi,
solet praecipi.

Accendere aliquem lucernas sabbatis
prohibeamus,
quoniam nec lumine di egent
et ne homines quidem delectantur fuligine,
vetemus
salutationibus matutinis fungi
et foribus adsidere templorum;

humana ambitio istis officiis capitur,
deum colit
qui novit,
vetemus
lintea et strigiles Iovi ferre
et speculum tenere Iunoni;

non quaerit ministros deus.

Quidni?

Ipse humano generi ministrat,
ubique et omnibus praesto est.

Audiat licet,
quem modum servare in sacrificiis debeat,
quam procul resilire a molestis superstitionibus,
numquam satis profectum erit,
nisi deum mente conceperit
qualem debet,
omnia habentem,
omnia tribuentem,
beneficum gratis.

Quae causa
bene faciendi
est dis?

Natura.

Errat,
si quis putat
illos nolle
nocere;

non possunt.

queunt
nec accipere iniuriam
nec facere;

laedere etenim laedique coniunctum est.

Summa illa ac pulcherrima omnium natura
quos periculo exemit,
ne periculosos quidem fecit.


Nessun commento:

Posta un commento